Angiveligt har den russiske stat forud for Vinter-OL i Sochi hacket og blokeret den populære Hunters-app, som homoseksuelle bruger i Rusland.