Myndighederne i Saudi-Arabien har taget et nyt it-værktøj i brug, der skal hjælpe mænd med at holde styr på genstridige koner.