Danske Milestone som laver ip-software til videoovervågning, hjalp Los Angeles' politi med at bringe den amerikanske pensionist-rumfærge Endeavour sikkert til sit sidste hvilested.