En hacker har skaffet sig adgang til Twitter-medarbejdernes private dokumenter og sendt filerne til flere nyhedstjenester.