Mange indikationer peger i retning af, at Apple arbejder på en prisbillig håndholdt mini-computer, der skal tage kampen op med de mange notebooks.