Spilproducenten Valve kalder pirater for: “Kunder der ikke er blevet serviceret godt nok”. Ifølge firmaet glemmer mange producenter, at der findes et marked uden for Vesten – og det fører til pirateri.