Flere leasing-firmaer i USA har installeret overvågnings-software på kundernes computere.