Fredagens nedbrud for Rejsekortet skyldtes en menneskelig fejl.