Den kontroversielle amerikanske efterretningstjeneste NSA har netop ansat sin første chef med ansvar for borgerrettigheder og privatliv.