Musikgigant forsøger at stoppe videresalg af mp3-filer i en retssag, der kan få stor principiel betydning.