Offentlige hjemmesider kan om få måneder blive sat sammen hurtigt, billigt og automatisk tilpasset mobile enheder med nyt web-værktøj.