Et af verdens mest omstridte whistleblower-sites er oppe at køre igen, efter det i en uge har været ramt af cyber-angreb.