Oplysningerne om stort hackerangreb på fremtrædende EU-politikere har været hemmeligholdt i et år.