Spansk stjernedommer skal forsvare Julian Assange Wikileaks-stifteren har hyret manden, som stod bag anholdelsen af den chilenske eks-diktator Pinochet.