Så er den her: Den nye iPad

Apple har præsenteret sin nye iPad med HD-skærm og 4G.