Sun har gjort sig lækker over for IBM, der er klar til at smide knap 38 milliarder kroner på bordet for server-konkurrenten.