Medarbejdere, der stammer frra Indien, kan blive udsat for pudsige sammentræf i den moderne it-virksomhed.